Rafael Farriols - Historique des versions

U-Sc : /* 1993 : aveu de Peña */

2019-07-20T15:41:14Z

‎1993 : aveu de Peña

Dystopie le 11 juillet 2019 à 08:24

2019-07-11T08:24:48Z

Dystopie le 11 juillet 2019 à 08:24

2019-07-11T08:24:03Z

MarinaC : images

2019-05-08T10:42:01Z

images

MarinaC : image

2019-02-16T12:06:21Z

image

MarinaC : Lien

2018-11-05T15:56:21Z

Lien

MarinaC le 12 août 2018 à 13:43

2018-08-12T13:43:26Z

MarinaC : /* Juin 1969‏‎ */ wiki

2018-08-08T11:23:58Z

‎Juin 1969‏‎ : wiki

MarinaC : /* 1976 : annonce dans un review */

2018-08-05T17:31:26Z

‎1976 : annonce dans un review

MarinaC : +

2018-08-05T17:01:55Z

@@ Ligne 66 : / Ligne 66 : @@
 ==1993 : aveu de Peña==
-"Aveu" de [[José Luis Jordán Peña]] dans la lettre personelle à '''Farriols''' reçue le 06/04/1993, aveu réitéré par écrit dans l'article à « ''la Alternativa Racional'' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
+"Aveux" (revendications) de [[José Luis Jordán Peña]] dans trois lettres personnelles à '''Farriols''' reçues le 11, 16, 17 avril 1993, "aveu" réitéré par écrit dans l'article à « ''la Alternativa Racional'' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
 ==1996 : lettre D4147 et "sceau"==

@@ Ligne 68 : / Ligne 68 : @@
 "Aveu" de [[José Luis Jordán Peña]] dans la lettre personelle à '''Farriols''' reçue le 06/04/1993, aveu réitéré par écrit dans l'article à « ''la Alternativa Racional'' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
-==1996 : Lettre D4147 et "sceau"
+==1996 : lettre D4147 et "sceau"==
 Reçue le 26/08/1996, cachet de la poste le 20/08/1996 (Chamartin, Madrid), cette lettre comporte le "sceau secret" (en fait une série de digits sous l'empreinte que l'on retrouve dans la série GR.

@@ Ligne 67 : / Ligne 67 : @@
 ==1993 : aveu de Peña==
 "Aveu" de [[José Luis Jordán Peña]] dans la lettre personelle à '''Farriols''' reçue le 06/04/1993, aveu réitéré par écrit dans l'article à « ''la Alternativa Racional'' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
 ==2001 : confidences téléphoniques à Darnaude==
 Confidences téléphoniques de '''Rafaèl Farriols''' à [[Ignacio Darnaude Rojas-Marcos]] le 25 juin 2001.<ref name="VOG"/>
 == Lien ==

@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 ==1975 : traduction française de « Un caso Perfecto »==
 En 1975 paraît la traduction en français de « Un caso Perfecto » de Ribera et '''Farriols''', sous le titre « Preuves de l’existence des soucopes volantes ». <ref name="VOG"/>
 ==1976 : annonce dans un review==

← Version précédente		Version du 16 février 2019 à 12:06
Ligne 1 :		Ligne 1 :
		+	[[Fichier:Farriols.PNG\|thumb\|250px]]
	L'espagnol '''Rafael Farriols''' ''Calvo'' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2006), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996, et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.		L'espagnol '''Rafael Farriols''' ''Calvo'' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2006), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996, et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-L'espagnol '''Rafael Farriols''' ''Calvo'' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2008), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996, et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.
+L'espagnol '''Rafael Farriols''' ''Calvo'' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2006), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996, et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.
 ==1967==
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 ==1975 : traduction française de « Un caso Perfecto »==
-En 1975 paraît la traduction en français de « Un caso Perfecto » de Ribera et Farriols, sous le titre « Preuves de l’existence des soucopes volantes ». <ref name="VOG"/>
+En 1975 paraît la traduction en français de « Un caso Perfecto » de Ribera et '''Farriols''', sous le titre « Preuves de l’existence des soucopes volantes ». <ref name="VOG"/>
 ==1976 : annonce dans un review==
@@ Ligne 63 : / Ligne 63 : @@
 ==2001 : confidences téléphoniques à Darnaude==
 Confidences téléphoniques de '''Rafaèl Farriols''' à [[Ignacio Darnaude Rojas-Marcos]] le 25 juin 2001.<ref name="VOG"/>
 ==Références==
@@ Ligne 84 : / Ligne 87 : @@
 [[Catégorie:1993]]
 [[Catégorie:2001]]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-L'espagnol '''Rafael Farriols''' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2008), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996 ; et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.
+L'espagnol '''Rafael Farriols''' ''Calvo'' (né en 1928 à Barcelone ; mort le 27 décembre 2008), propriétaire d'une usine catalane et un ami d'[[Antonio Ribera]] ; un des principaux destinataires de la correspondance ummite de 1967 à 1996, et à qui [[Fernando Sesma]] a cédé toutes ses archives.
 ==1967==
@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 Le 21 mars 1973 Farriols écrit à [[Darnaude]] pour lui demander de la part d’Ummo s’il voit un inconvénient à recevoir du courrier ummite concernant leurs activités à Albacete en 1952. Darnaude accepta et reçut le courrier un mois plus tard.<ref name="VOG"/>
-« Actes du '''IIe symposium d’Ummo''', fonction de l’homme dans le cosmos : fragments des rapports Ummo » par '''R. Farriols''', [[J.L. Jordán Peña]], [[J. Dominguez]], [[J. Barrenechia]], Hiltrud Franz de Penelas : édition numérotée, Barcelone 1973, 219 pages, 45 graphiques, ainsi que 30 heures d’enregistrement sur cassettes de la lecture des lettres Ummo faite à cette occasion par le speaker J.M. Bachs.<ref name="VOG"/>
+« Actes du ''IIe symposium d’Ummo'', fonction de l’homme dans le cosmos : fragments des rapports Ummo » par '''R. Farriols''', [[J.L. Jordán Peña]], [[J. Dominguez]], [[J. Barrenechia]], Hiltrud Franz de Penelas : édition numérotée, Barcelone 1973, 219 pages, 45 graphiques, ainsi que 30 heures d’enregistrement sur cassettes de la lecture des lettres Ummo faite à cette occasion par le speaker J.M. Bachs.<ref name="VOG"/>
 [[Antonio Ribera]] et '''Rafael Farriols''' publient leur livre de 245 pages « ''Un caso Perfecto'' » chez ''Plaza-Janès'' de Barcelone.<ref name="VOG"/>
 ==1974 : table ronde==
-'''Table ronde sur Ummo et Saliano''' à Barcelone le 9 octobre 1974. Assistaient : Ribera, '''Farriols''', Lleguet, Carlos Batet de Cros, Carole Ramis, de la Mota, Plana, Armengou, Eamich, Lester, Fontrodona, Amat, Gras, etc.<ref name="VOG"/>
+''Table ronde sur Ummo et Saliano'' à Barcelone le 9 octobre 1974. Assistaient : Ribera, '''Farriols''', Lleguet, Carlos Batet de Cros, Carole Ramis, de la Mota, Plana, Armengou, Eamich, Lester, Fontrodona, Amat, Gras, etc.<ref name="VOG"/>
 En février 1974 une réunion chez la journaliste d’ésotérisme Carole RAMIS (en contact avec des êtres de Ganymède) sur le sujet Ummo : '''Rafael Farriols''' y était.<ref name="VOG"/>
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 Dans « FLying Saucer Review » vol.28 n° 3 d’octobre 1976 il y a cette annonce : « ''Ummo, all inquiries on UMMO matters should go, NOT to Antonio Ribera, but to : Sr. Rafael Farriols, Calle Aragon, 256, Barcelona-7, Spain'' ».<ref name="VOG"/>
-Emission de télévision consacrée à l’atterrissage du 01/06/1967 à SJV avec les intervenants Juan Dominguez Montes, '''Rafael Farriols''', José Luis Jordan PENA , Jorge Barrenechea et d’autres.<ref name="VOG"/>
+Emission de télévision consacrée à l’atterrissage du 01/06/1967 à SJV avec les intervenants Juan Dominguez Montes, '''Rafael Farriols''', [[José Luis Jordán Peña]], [[Jorge Barrenechea]] et d’autres.<ref name="VOG"/>
 {{lettre|D114|[...] Grâce à votre frère '''Farriols''', que ''nous suivons dans ses voyages'', cette nouvelle a pu arriver en notre possession.[...]}}
@@ Ligne 40 : / Ligne 40 : @@
 ==1980 : journées commémoratives de Ummo==
-Du 28 au 30 mars 1980 se tiennent à Alicante, à l’hôtel Babieco les '''journées commémoratives et d’études de Ummo : 30 ans de présence''' avec discours de José Antonio Corno, Lopez Guerrero, Angel Escudero, Jiménez del Oso, Antonio Ribera, Luis Jiménez Marhuenda (journaliste, homme de radio, africaniste, dcd le 18/4/2000), Juan José Benitez, José Luis Jordan Pena, '''Rafael Farriols''',  Raul Torres, José d’Alès, Grifol, de la Mota, Darnaude Rojas-Marcos, Enrique de Vicente et d’autres et s’en suit la publication de l’article sur le sujet  par Luis Jiménez Marhuenda dans le n° 7 de « ''Contactos Extraterrestres'' » de Madrid ainsi que dans le journal « Informacion » d’Alicante, éditions des 13, 20 et 27 avril 1980.<ref name="VOG"/>
+Du 28 au 30 mars 1980 se tiennent à Alicante, à l’hôtel Babieco les ''journées commémoratives et d’études de Ummo : 30 ans de présence'' avec discours de José Antonio Corno, Lopez Guerrero, Angel Escudero, Jiménez del Oso, [[Antonio Ribera]], [[Luis Jiménez Marhuenda]], Juan José Benitez, [[José Luis Jordan Pena]], '''Rafael Farriols''',  Raul Torres, José d’Alès, Grifol, de la Mota, [[Darnaude Rojas-Marcos]], Enrique de Vicente et d’autres et s’en suit la publication de l’article sur le sujet  par Luis Jiménez Marhuenda dans le n° 7 de « ''Contactos Extraterrestres'' » de Madrid ainsi que dans le journal « Informacion » d’Alicante, éditions des 13, 20 et 27 avril 1980.<ref name="VOG"/>
 Le 30 mars 1980 le journal « ''Informacion'' » d’Alicante publie l’interview de '''Rafael Farriols''' qui dit recevoir de l’information directe et systématique des gens d’Ummo, qu’il est l’un des 200 dépositaires de leurs messages etc...<ref name="VOG"/>
 ==1983 : colloque Ummo==
-Il participe au colloque UMMO des 19 et 20 mars au Collegio Mayor de San Agustin à Madrid. Sont présents à ce colloque : Aguirre, Alvarez, Barrenechea, Franz de Penelas, Garrido, Jordan Pena, Marhuenda, Martinez, Mejorada, Muela, Ribera et Villagrasa.<ref name="VOG"/>
+Il participe au colloque UMMO des 19 et 20 mars au Collegio Mayor de San Agustin à Madrid. Sont présents à ce colloque : [[Aguirre]], Alvarez, [[Barrenechea]], Franz de Penelas, [[Garrido]], [[Jordan Pena]], [[Marhuenda]], Martinez, Mejorada, Muela, [[Ribera]] et [[Villagrasa]].<ref name="VOG"/>
 ==1984 : lettre manquante des pages ==
@@ Ligne 59 : / Ligne 59 : @@
 ==1993 : aveu de Peña==
-"Aveu" de [[José Luis Jordán Peña]] dans la lettre personelle à '''Farriols''' reçue le 06/04/1993, aveu réitéré par écrit dans l'article à « '''la Alternativa Racional''' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
+"Aveu" de [[José Luis Jordán Peña]] dans la lettre personelle à '''Farriols''' reçue le 06/04/1993, aveu réitéré par écrit dans l'article à « ''la Alternativa Racional'' », en avril 1993.<ref name="VOG"/>
 ==2001 : confidences téléphoniques à Darnaude==

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 ==Juin 1969‏‎==
-{{lettre|D61|Nous désirons vous saluer, vous et vos frères, parmi lesquels [[Juan M. AGUIRRE]], [[Alicia ARAUJO]], [[Jorge BARRENECHEA]], Alberto BORRAS, Calvo MARTINICORENA et Calvo RODES, Angel Del CAMPO, '''Rafael FARRIOLS''', Santos GARCIA, Frederico GUIBERRAU, Jaime IMBERT, José L. JORDAN, Enrique LOPEZ, Antonio LLOBET, Joaquim MARTINEZ, Francisco MEJORADA, Franco MUELA, Lansano PASCUAL RUBIELLA, Mauro PLAZO, Antonio RIBERA, Regina SENDRES, [[Fernando SESMA]], José Manuel VERGARA, Fernando VILLALBA, [[Enrique VILLAGRASA]], tous ceux qui ont manifesté l'intérêt à un degré quelconque pour nous, ainsi qu'à d'autres frères terrestres dont la relation vous a été faite et dont l'énumération rendrait cette lettre trop longue ou bien ceux dont il est plus prudent d'omettre les noms.}}
+{{lettre|D61|Nous désirons vous saluer, vous et vos frères, parmi lesquels [[Juan M. AGUIRRE]], [[Alicia ARAUJO]], [[Jorge BARRENECHEA]], [[Alberto BORRAS]], Calvo MARTINICORENA et Calvo RODES, Angel Del CAMPO, '''Rafael FARRIOLS''', Santos GARCIA, Frederico GUIBERRAU, Jaime IMBERT, José L. JORDAN, Enrique LOPEZ, Antonio LLOBET, Joaquim MARTINEZ, Francisco MEJORADA, Franco MUELA, Lansano PASCUAL RUBIELLA, Mauro PLAZO, [[Antonio RIBERA]], Regina SENDRES, [[Fernando SESMA]], José Manuel VERGARA, Fernando VILLALBA, [[Enrique VILLAGRASA]], tous ceux qui ont manifesté l'intérêt à un degré quelconque pour nous, ainsi qu'à d'autres frères terrestres dont la relation vous a été faite et dont l'énumération rendrait cette lettre trop longue ou bien ceux dont il est plus prudent d'omettre les noms.}}
 ==1971 : 1er symposium==

← Version précédente		Version du 5 août 2018 à 17:31
Ligne 33 :		Ligne 33 :

	Emission de télévision consacrée à l’atterrissage du 01/06/1967 à SJV avec les intervenants Juan Dominguez Montes, '''Rafael Farriols''', José Luis Jordan PENA , Jorge Barrenechea et d’autres.<ref name="VOG"/>		Emission de télévision consacrée à l’atterrissage du 01/06/1967 à SJV avec les intervenants Juan Dominguez Montes, '''Rafael Farriols''', José Luis Jordan PENA , Jorge Barrenechea et d’autres.<ref name="VOG"/>
		+
		+	{{lettre\|D114\|[...] Grâce à votre frère '''Farriols''', que ''nous suivons dans ses voyages'', cette nouvelle a pu arriver en notre possession.[...]}}

	==1977 : deux brevets==		==1977 : deux brevets==